В Берлине лил проливной дождь, гремел гром, но любознательные
читатели, тем не менее, собрались послушать мой рассказ о новой книге на
немецком языке «Халло Космос».
Вот ведь удивительное дело, именно в этот район Берлина я приехала 16 летней школьницей по школьному обмену. И именно про этот район Лихтенберг писала в своем рассказе Moskau-Berlin. Меня постоянно удивляют и восхищают такие совпадения. А еще, считаю такие совпадения знаковыми. Значит все в жизни идет правильным путем.
Встреча прошла тепло и душевно. Аккурат к этому дню был выпущен новый ролик, где я представляю себя как автора, пишущего на немецком языке. На сайте можно прочитать рассказ из книги Moskau-Berlin, и специально для книги «Халло Космос» на фейсбуке я открыла отдельную страничку на немецком языке.
Так получается, что мой сайт становится двуязычным. Хорошо это или плохо? Еще не знаю, но обещаю, что интересно будет, как и прежде.
Заходите, читайте, комментируйте.